下(した)

JLPT N5 từ thông dụng

したshita giọng máy của trình duyệt

Âm Hán Việt HẠ 下 hạ

Lưu ý: đây là cách đọc chữ Hán theo tiếng Việt; nghĩa tiếng Nhật có thể khác nghĩa của “hạ” trong tiếng Việt — xem nghĩa bên dưới.

下 nghĩa là dưới, ở dưới.

Nghĩa của 下

Danh từ

Dưới, ở dưới.

Từ liên quan với 下

下取り下準備

Từ ghép có 下

下がる — Giảm, hạ xuống.
下ろす — Dỡ.
下手 — Kém, vụng, dở.
以下 — Dưới, trở xuống, không quá.
下げる — Giảm, bớt, giảm bớt.
靴下 — Vớ.
廊下 — Hành lang.
下宿 — Nhà trọ, sự ở trọ.
下落 — Sự sụt, sụt.
下着 — Quần lót, quần áo lót, đồ lót.
下痢 — Tiêu chảy, ỉa chảy.
下院議員 — Nghị sĩ.
下部 — Hạ bộ.
脇の下 — Nách.
下院 — Hạ viện.
下等 — Hạ đẳng.
下水道 — Cống.
殿下 — Điện hạ.
陛下 — Bệ hạ.
下士官 — Hạ sĩ quan.
下し薬 — Thuốc xổ, thuốc nhuận tràng.
下剤 — Thuốc xổ, thuốc nhuận tràng.
下糸入れ — Thoi.
下薬 — Thuốc xổ, thuốc nhuận tràng.
下垂体 — Tuyến yên.
下位語 — Từ hạ vị.
下位文化 — Tiểu văn hóa, nhóm văn hóa.

Câu ví dụ với 下

椅子の下にあります。 Nó ở dưới cái ghế.Tatoeba #191025
金は床板の下に隠されていた。 Tiền đã bị giấu dưới ván sàn. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #179728
テーブルの下に猫がいる？ Có con mèo nào ở dưới bàn không? (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #202413
机の下に猫がいる。 Có con mèo dưới gầm bàn. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #183461
椅子の下にいます。 Nó ở dưới cái ghế. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #402216
猫は椅子の上にいますか、椅子の下にいますか。 Còn mèo ở trên ghế hay dưới ghế? (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #121951

Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR); câu ghi "dịch qua tiếng Anh" là bản tiếng Việt dịch từ câu tiếng Anh tương ứng, không dịch thẳng.

Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (JMdict)

Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.

Danh từ below; down; under; younger (e.g. daughter)
Danh từ bottom
Danh từ beneath; underneath
Danh từ just after; right after
Danh từ inferiority; one's inferior (i.e. one's junior)
Danh từ trade-in
Tiền tố preliminary; preparatory

Câu hỏi thường gặp

下 nghĩa là gì?

下 (danh từ) nghĩa là dưới, ở dưới.

下 đọc là gì?

下 đọc là した (romaji: shita).

Âm Hán Việt của 下 là gì?

Âm Hán Việt của 下 là "hạ". Âm Hán Việt là cách đọc chữ Hán theo tiếng Việt, nghĩa tiếng Nhật không phải lúc nào cũng trùng với từ Hán Việt.

Dữ liệu tổng hợp từ JMdict — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG, CC BY-SA 4.0); Wiktionary tiếng Việt và English Wiktionary qua kaikki.org (CC BY-SA 4.0); danh sách JLPT tham khảo của Jonathan Waller (CC BY) qua yomitan-jlpt-vocab (CC BY-SA 4.0); Unihan (Unicode); câu ví dụ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR), đã rà soát và biên tập lại. Phát âm bằng giọng máy của trình duyệt, chỉ để tham khảo. Câu ví dụ đọc bằng giọng máy của trình duyệt. Thấy sai, anh chị báo cho NgonNgu để sửa.