背(せ)

JLPT N5 từ thông dụng

せse giọng máy của trình duyệt

Âm Hán Việt 背 bội

Âm Hán Việt từng chữ (chưa đủ căn cứ để ghép âm cả từ).

背 nghĩa là lưng, chiều cao.

Nghĩa của 背

Danh từ

Lưng.
Chiều cao.

Cách viết khác: 脊

Từ ghép có 背

背が高い — Cao.
背の高い — Cao.
背中 — Lưng, sống.
背が低い — Lùn.
背景 — Bối cảnh, nền.
背広 — Bộ com-lê.
背く — Vi phạm.
背骨 — Xương sống.
背泳ぎ — Bơi ngửa.
背信 — Bội tín.
背面 — Lưng.
背中の痛み — Đau lưng.
背鰭 — Vây lưng.
背黒ジャッカル — Chó rừng lưng đen.
背斜 — Nếp uốn lồi, nếp lồi.

Câu ví dụ với 背

彼は背は低いが、バスケットボールが上手い。 Nó lùn nhưng rất giỏi môn bóng rổ. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #101279

Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR); câu ghi "dịch qua tiếng Anh" là bản tiếng Việt dịch từ câu tiếng Anh tương ứng, không dịch thẳng.

Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (JMdict)

Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.

Danh từ back
Danh từ reverse; rear side; back (e.g. of a chair); spine (of a book)
Danh từ height; stature
Danh từ ridge (of a mountain)

Câu hỏi thường gặp

背 nghĩa là gì?

背 (danh từ) nghĩa là lưng, chiều cao.

背 đọc là gì?

背 đọc là せ (romaji: se).

Dữ liệu tổng hợp từ JMdict — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG, CC BY-SA 4.0); Wiktionary tiếng Việt và English Wiktionary qua kaikki.org (CC BY-SA 4.0); danh sách JLPT tham khảo của Jonathan Waller (CC BY) qua yomitan-jlpt-vocab (CC BY-SA 4.0); Unihan (Unicode); câu ví dụ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR), đã rà soát và biên tập lại. Phát âm bằng giọng máy của trình duyệt, chỉ để tham khảo. Câu ví dụ đọc bằng giọng máy của trình duyệt. Thấy sai, anh chị báo cho NgonNgu để sửa.