玉(ぎょく)

JLPT N1

ぎょくgyoku giọng máy của trình duyệt

Âm Hán Việt NGỌC 玉 ngọc

Lưu ý: đây là cách đọc chữ Hán theo tiếng Việt; nghĩa tiếng Nhật có thể khác nghĩa của “ngọc” trong tiếng Việt — xem nghĩa bên dưới.

Nghĩa của 玉

Mục này chưa có nghĩa tiếng Việt đã kiểm chứng — xem nghĩa tiếng Anh để đối chiếu bên dưới.

Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (JMdict)

Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.

Danh từ precious stone (esp. jade)
Danh từ egg (esp. as a sushi topping)
Danh từ stock or security being traded; product being bought or sold
Danh từ position (in finance, the amount of a security either owned or owed by an investor or dealer)
Danh từ geisha
Danh từ time charge for a geisha (viết tắt)
Danh từ king (of the junior player) (viết tắt)

Từ ghép có 玉

玉ねぎ — Hành tây, hành.
シャボン玉 — Bong bóng xà phòng.
目玉 — Cầu mắt, nhãn cầu.
玉手箱 — Chiếc hộp pandora.
宝玉 — Đá quý.
玉座 — Ngai, ngai vàng.
翠玉 — Ngọc lục bảo, bích ngọc.
緑玉 — Ngọc lục bảo, bích ngọc.
玉髄 — Chan-xe-đon.
紅玉 — Hồng ngọc.
雪玉 — Hòn tuyết.
ピンポン玉 — Bóng bàn.
玉茎 — Dương vật.

Dữ liệu tổng hợp từ JMdict — Electronic Dictionary Research and Development Group (EDRDG, CC BY-SA 4.0); Wiktionary tiếng Việt và English Wiktionary qua kaikki.org (CC BY-SA 4.0); danh sách JLPT tham khảo của Jonathan Waller (CC BY) qua yomitan-jlpt-vocab (CC BY-SA 4.0); Unihan (Unicode); câu ví dụ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR), đã rà soát và biên tập lại. Phát âm bằng giọng máy của trình duyệt, chỉ để tham khảo. Thấy sai, anh chị báo cho NgonNgu để sửa.