Phàn nàn tiếng Nhật là gì?

不満(ふまん) Danh từ

ふまんfumanHán Việt: BẤT MÃNJLPT N3 Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Phàn nàn, bất mãn.

• 人々はよく天気について不満を言う。 NgheMọi người thường phàn nàn về thời tiết.
• 彼は口を開くと必ず何かしら不満を言う。 NgheÔng ta cứ mở miệng ra là phàn nàn về một cái gì đó.

Xem đầy đủ từ "不満": cách đọc, Hán Việt, cách chia →

不平(ふへい) Danh từ

ふへいfuheiHán Việt: BẤT BÌNHJLPT N3 Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Phàn nàn.

• 父は交通騒音について不平をこぼした。 NgheCha tôi đã phàn nàn về tiếng ồn giao thông.
• 彼らはいつも不平ばかり言っている。 NgheHọ lúc nào cũng phàn nàn.

Xem đầy đủ từ "不平": cách đọc, Hán Việt, cách chia →

文句(もんく) Danh từ

もんくmonkuJLPT N3 Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Phàn nàn.

• よくも彼は文句が言えたものだ。 NgheSao anh ta lại dám phàn nàn cơ chứ?

Xem đầy đủ từ "文句": cách đọc, Hán Việt, cách chia →

苦情(くじょう) Danh từ

くじょうkujōHán Việt: KHỔ TÌNHJLPT N2 Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Phàn nàn.

• 私は苦情を言ったが、店ではこのセーターを引き取るのを拒んだ。 NgheTôi đã phàn nàn, nhưng phía cửa hàng đã từ chối nhận lại chiếc áo len này.

Xem đầy đủ từ "苦情": cách đọc, Hán Việt, cách chia →

ぼやく Động từ

boyakuJLPT N1 Nghegiọng máy của trình duyệt

Nghĩa: Phàn nàn.

Xem đầy đủ từ "ぼやく": cách đọc, Hán Việt, cách chia →