Mọi tiếng Nhật là gì?
"mọi" trong tiếng Nhật là 全部 (ぜんぶ) (danh từ), あらゆる (liên thể từ), すべて (danh từ).
全部 Danh từ
ぜんぶzenbuHán Việt: TOÀN BỘJLPT N5 giọng máy của trình duyệt
Nghĩa: Toàn bộ, tất cả, mọi.
あらゆる Liên thể từ
arayuruJLPT N3 giọng máy của trình duyệt
Nghĩa: Mọi, mỗi.
- 我々はあらゆる点で彼らより有利だ。 Chúng tôi lợi dụng tụi nó mọi thứ.
- 彼はあらゆる反対をはねのけた。 Anh ấy đã bác bỏ mọi ý kiến phản đối.
すべて Danh từ
subeteJLPT N3 giọng máy của trình duyệt
Nghĩa: Mọi, tất cả, mọi vật, mọi thứ nào.
- 彼は起こったことをすべて書き留めた。 Anh ta ghi lại mọi chuyện đã xảy ra.
- 金銭はすべてのあくの根である。 Tiền là nguồn gốc của mọi tội ác.
万事 Danh từ
ばんじbanjiHán Việt: VẠN SỰ giọng máy của trình duyệt
Nghĩa: Vạn sự, mọi.
- うちでは万事旨く行っています。 Ở nhà thì mọi chuyện vẫn ổn.
みな Danh từ
minaJLPT N5 giọng máy của trình duyệt
Nghĩa: Mọi người, tất cả.
- 皆が私のうっかりした間違いを責めるのです。 Mọi người khiển trách sai lầm của tôi.
- 彼以外は皆ここにいる。 Mọi người đều có mặt trừ anh ta.
Câu hỏi thường gặp
Mọi tiếng Nhật là gì?
"mọi" trong tiếng Nhật là 全部 (ぜんぶ) (danh từ), あらゆる (liên thể từ), すべて (danh từ).