Tại sao tiếng Nhật là gì?
"tại sao" trong tiếng Nhật là なぜ (phó từ), なんで (phó từ), 何故 (なにゆえ) (phó từ).
なぜ Phó từ
nazeJLPT N5 giọng máy của trình duyệt
Nghĩa: Sao, vì sao, tại sao.
- なぜ、ムスリムの人たちは、土葬にこだわるのか。 Tại sao người Hồi giáo quan trọng việc chôn cất thế nhỉ?
なんで Phó từ
nandeJLPT N3 giọng máy của trình duyệt
Nghĩa: Sao, tại sao, vì sao.
- なんで聞くの？ tại sao bạn hỏi
- 「またまた、なんでそんなことするの？」もう片方の女性が聞いた。 Người còn lại đã hỏi: "Tại sao bạn lại làm điều đó thêm lần nữa vậy?"
何故 Phó từ
なにゆえnaniyueHán Việt: HÀ CỐ giọng máy của trình duyệt
Nghĩa: Sao, vì sao, tại sao.
- 何故君は前もって私にそのことを言ってくれなかったのか。 tại sao không chịu nói điều đó với tôi trước ?
- 「何故？」「何故だか、分かりません」 "Tại sao?" "Tôi không biết tại sao."
どうして Phó từ
dōshiteJLPT N5 giọng máy của trình duyệt
Nghĩa: Sao, vì sao, tại sao, thế nào.
- 女ってどうして連れションしたがるの？物凄く理解不能。 Tại sao con gái lại muốn đi toa lét cùng nhau? Tôi thật không hiểu nổi.
Câu hỏi thường gặp
Tại sao tiếng Nhật là gì?
"tại sao" trong tiếng Nhật là なぜ (phó từ), なんで (phó từ), 何故 (なにゆえ) (phó từ).