Mặc dù tiếng Nhật là gì?
"mặc dù" trong tiếng Nhật là けど (liên từ), にもかかわらず (cụm từ), というのに (cụm từ).
けど Liên từ
kedo giọng máy của trình duyệt
Nghĩa: Nhưng, nhưng mà, tuy nhiên, tuy thế, mặc dù.
- 雨が降っていたけれども彼女は外出した。 Mặc dù trời mưa nhưng cô ấy vẫn đi ra ngoài.
にもかかわらず Cụm từ
nimokakawarazuJLPT N1 giọng máy của trình duyệt
Nghĩa: Mặc dù, dù.
- 彼は、非常に努力したにもかかわらず失敗した。 Anh ấy đã thất bại mặc dù đã cố gắng rất nhiều.
- 彼の才能にもかかわらず、彼はあいかわらず、無名だ。 Mặc dù có tài anh ta vẫn là người vô danh.
というのに Cụm từ
toiunoni giọng máy của trình duyệt
Nghĩa: Dù, mặc dù.
- 誰もその老人をねたまなかった。彼が百万長者だったというのに。 Không ai ghen tị với ông lão đó, mặc dù ông ta đã từng là triệu phú.
いえども Cụm từ
iedomo giọng máy của trình duyệt
Nghĩa: Dù, mặc dù.
ながら Trợ từ
nagara giọng máy của trình duyệt
Nghĩa: Mặc dù, dù.
Câu hỏi thường gặp
Mặc dù tiếng Nhật là gì?
"mặc dù" trong tiếng Nhật là けど (liên từ), にもかかわらず (cụm từ), というのに (cụm từ).