歳
JLPT N1 từ thông dụng
さいsai
giọng máy của trình duyệt
Lưu ý: đây là cách đọc chữ Hán theo tiếng Việt; nghĩa tiếng Nhật có thể khác nghĩa của “tuế” trong tiếng Việt — xem nghĩa bên dưới.
歳 nghĩa là tuổi.
Nghĩa của 歳
Hậu tố
- Tuổi (đếm tuổi: 二十歳 — hai mươi tuổi)
Cách viết khác: 才
Từ ghép có 歳
Câu ví dụ với 歳
- 健は来年で１５歳になります。 Năm sau Ken sẽ 15 tuổi.Tatoeba #175548
- 彼女は１８歳のときに上京した。 Cô ấy đã lên thủ đô khi cô ấy 18 tuổi.Tatoeba #93629
- 私は６歳まで大阪に住んでいた。 Tôi đã sống ở Osaka cho đến khi lên 6 tuổi.Tatoeba #161908
- ジョンは、私より２歳年上です。 John lớn hơn tôi hai tuổi.Tatoeba #215436
- 彼女は１００歳まで生きられそうだ。 Bà ấy có thể sẽ sống đến 100 tuổi.Tatoeba #93656
- 「彼女は何才ですか」「１２才です」 "Em ấy bao nhiêu tuổi?" "Em ấy 12 tuổi."Tatoeba #236169
- 髭剃ったら10歳は若返って見えるよ。 Em mà cạo râu thì em sẽ trẻ ra 10 tuổi đấy.Tatoeba #85502
- 先生は５０歳を超えていると私は思う。 Tôi đoán là thầy giáo của chúng ta đã hơn 50 rồi.Tatoeba #141710
Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR).
Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (JMdict)
Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.
- Trợ số từ ... years old; age (of) ...
Câu hỏi thường gặp
歳 nghĩa là gì?
歳 (hậu tố) nghĩa là tuổi.
歳 đọc là gì?
歳 đọc là さい (romaji: sai).
Âm Hán Việt của 歳 là gì?
Âm Hán Việt của 歳 là "tuế". Âm Hán Việt là cách đọc chữ Hán theo tiếng Việt, nghĩa tiếng Nhật không phải lúc nào cũng trùng với từ Hán Việt.