縁起
từ thông dụng
えんぎengi
giọng máy của trình duyệt
Lưu ý: đây là cách đọc chữ Hán theo tiếng Việt; nghĩa tiếng Nhật có thể khác nghĩa của “duyên khởi” trong tiếng Việt — xem nghĩa bên dưới.
Nghĩa của 縁起
Mục này chưa có nghĩa tiếng Việt đã kiểm chứng — xem nghĩa tiếng Anh để đối chiếu bên dưới.
Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (JMdict)
Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.
- Danh từ omen; sign of luck
- Danh từ origin; history; causation
- Danh từ dependent arising; doctrine that everything has a cause and there is nothing that arises out of nothing (viết tắt)
Cách viết khác: いんえん
Từ ghép có 縁起
Câu ví dụ với 縁起
- 縁起でもないこと言うなよ。 Đừng có nói gở.Tatoeba #188718
Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR).