誰でも
từ thông dụng Trong 1.000 từ thông dụng nhất
だれでもdaredemo
giọng máy của trình duyệt
誰でも nghĩa là ta, người ta.
Nghĩa của 誰でも
Cụm từ
- Ta, người ta.
Câu ví dụ với 誰でも
- 結局は誰でも自分で学ぶしかない。 Rốt cuộc, ai cũng phải tự học thôi.Tatoeba #75139
- 誰でも詩人になれるわけではない。 Không phải ai cũng có thể trở thành nhà thơ.Tatoeba #136806
- 誰でも人には欠点がある。 Nhân vô thập toàn. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #136795
- 誰でも好きな人を招待していいよ。 Bạn mời ai cũng được. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #177060
- その本を誰でも欲しい人にあげなさい。 Bạn hãy cho cuốn sách cho người nào muốn. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #206633
- 誰でも来たい人を祭りに招いてよろしい。 Bạn có thể mời bất ai muốn đến Festival. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #136779
- 誰でも幸福な生活をしたいと思っている。 Ai cũng muốn sống một cuộc đời hạnh phúc. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #136812
- 誰でも２＋２＝４であることを知っている。 Ai cũng biết rằng hai thêm hai bằng bốn. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #136832
Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR); câu ghi "dịch qua tiếng Anh" là bản tiếng Việt dịch từ câu tiếng Anh tương ứng, không dịch thẳng.
Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (JMdict)
Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.
- Cụm từ anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
Câu hỏi thường gặp
誰でも nghĩa là gì?
誰でも (cụm từ) nghĩa là ta, người ta.
誰でも đọc là gì?
誰でも đọc là だれでも (romaji: daredemo).