取り消し
từ thông dụng
とりけしtorikeshi
giọng máy của trình duyệt
Cùng nghĩa với từ Hán Việt “thủ tiêu” trong tiếng Việt — nhớ được ngay.
取り消し nghĩa là thủ tiêu.
Nghĩa của 取り消し
Danh từ
- Thủ tiêu. (từ Hán Việt tương đồng)
Cách viết khác: 取消し, 取消
Câu ví dụ với 取り消し
- 私は彼女との約束を取り消した。 Tôi đã huỷ cuộc hẹn với cô ấy. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #153453
- 僕がけちだといったことを取り消しなさい。 Bạn bảo tôi keo kiệt đúng không? Hãy rút lại mấy lời đó đi. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #82404
- 私がけちだと言ったことを取り消しなさい。 Bạn bảo tôi keo kiệt đúng không? Hãy rút lại mấy lời đó đi. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #168048
Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR); câu ghi "dịch qua tiếng Anh" là bản tiếng Việt dịch từ câu tiếng Anh tương ứng, không dịch thẳng.
Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (JMdict)
Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.
- Danh từ cancellation; withdrawal; abolition; revocation; cancel
Câu hỏi thường gặp
取り消し nghĩa là gì?
取り消し (danh từ) nghĩa là thủ tiêu.
取り消し đọc là gì?
取り消し đọc là とりけし (romaji: torikeshi).
Âm Hán Việt của 取り消し là gì?
Âm Hán Việt của 取り消し là "thủ tiêu". Âm Hán Việt là cách đọc chữ Hán theo tiếng Việt, nghĩa tiếng Nhật không phải lúc nào cũng trùng với từ Hán Việt.