また
JLPT N5 từ thông dụng
mata
giọng máy của trình duyệt
また nghĩa là lại, cũng.
Nghĩa của また
Phó từ
- Lại.
- Cũng.
Cách viết khác: 又, 亦, 復
Câu ví dụ với また
- １時間後にまたお電話します。 Tôi sẽ gọi lại bạn sau một tiếng.Tatoeba #235774
- またいつか風のように走るんだ。 Sẽ có một ngày tôi sẽ chạy nhanh như gió.Tatoeba #4930
- 彼はまた失敗したのですか。 Anh ấy lại thất bại nữa à?Tatoeba #110826
- ジョンもまたえらい選手だった。 John cũng là một tuyển thủ giỏi.Tatoeba #215208
- これに懲りずにまたやれよ。 Đừng nản chí vì điều này, mà hãy làm lại lần nữa đi.Tatoeba #218717
- 君にまたお会いしたい。 Anh muốn được gặp lại em.Tatoeba #178642
- 彼はまた曖昧な事を言うかも知れない。 Có lẽ anh ta lại nói một điều mơ hồ nữa rồi.Tatoeba #75782
- また後で。 Gặp lại bạn sau.Tatoeba #195443
Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR).
Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (JMdict)
Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.
- Phó từ again; once more; once again; another time; some other time
- Phó từ also; too; as well; likewise
- Phó từ on the other hand; while
- Liên từ and; in addition; besides; moreover; furthermore
- Liên từ or; otherwise
- Phó từ really; how; (what, why) on earth
- Phó từ some time (in the future)
- Tiền tố indirect
Câu hỏi thường gặp
また nghĩa là gì?
また (phó từ) nghĩa là lại, cũng.
また đọc là gì?
また đọc là また (romaji: mata).