どんな犠牲を払っても
どんなぎせいをはらってもdonnagiseioharattemo
giọng máy của trình duyệt
Âm Hán Việt từng chữ (chưa đủ căn cứ để ghép âm cả từ).
どんな犠牲を払っても nghĩa là bằng mọi giá.
Nghĩa của どんな犠牲を払っても
Cụm từ
- Bằng mọi giá.
Câu ví dụ với どんな犠牲を払っても
- どんな犠牲を払っても、それをやりとげるつもりだ。 Bằng mọi giá tôi sẽ hoàn thành nó.Tatoeba #199467
- どんな犠牲を払ってもその仕事を完成させようと彼は決心していた。 tiếng việt (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #199465
Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR); câu ghi "dịch qua tiếng Anh" là bản tiếng Việt dịch từ câu tiếng Anh tương ứng, không dịch thẳng.
Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (JMdict)
Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.
- Cụm từ at all costs; whatever the price; would give anything
Câu hỏi thường gặp
どんな犠牲を払っても nghĩa là gì?
どんな犠牲を払っても (cụm từ) nghĩa là bằng mọi giá.
どんな犠牲を払っても đọc là gì?
どんな犠牲を払っても đọc là どんなぎせいをはらっても (romaji: donnagiseioharattemo).