ただいま
từ thông dụng Trong 5.000 từ thông dụng nhất
tadaima
giọng máy của trình duyệt
Nghĩa của ただいま
Mục này chưa có nghĩa tiếng Việt đã kiểm chứng — xem nghĩa tiếng Anh để đối chiếu bên dưới.
Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (JMdict)
Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.
- Thán từ I'm home!; I'm back!; it's me! (viết tắt)
- Phó từ now; at present; at the moment
- Phó từ just now; a moment ago
- Phó từ at once; right away; in a minute; shortly; soon
Cách viết khác: 只今, ただ今, 唯今
Câu ví dụ với ただいま
- ただいま、お母さん。 Mẹ ơi con về rồi đây.Tatoeba #203661
- メアリーはただいま戻ったところです。 Maria vừa trở về nhà.Tatoeba #194804
Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR).