そんなふうに
Trong 5.000 từ thông dụng nhất
sonnafūni
giọng máy của trình duyệt
Nghĩa của そんなふうに
Mục này chưa có nghĩa tiếng Việt đã kiểm chứng — xem nghĩa tiếng Anh để đối chiếu bên dưới.
Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (JMdict)
Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.
- Cụm từ in that manner; like that
Cách viết khác: そんな風に
Câu ví dụ với そんなふうに
- ああ、牛の乳はそんなふうに搾るのですか。 Ồ, bạn vắt sữa bò như thế hả?Tatoeba #234749
- 私はそんな風には生きられない。 Tôi không thể sống tốt cho đời này (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #4742
Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR); câu ghi "dịch qua tiếng Anh" là bản tiếng Việt dịch từ câu tiếng Anh tương ứng, không dịch thẳng.