鳥居
JLPT N1 từ thông dụng
とりいtorii
giọng máy của trình duyệt
Lưu ý: đây là cách đọc chữ Hán theo tiếng Việt; nghĩa tiếng Nhật có thể khác nghĩa của “điểu cư” trong tiếng Việt — xem nghĩa bên dưới.
鳥居 nghĩa là Torii: cổng tượng trưng dẫn vào thần xã (Thần đạo) hoặc chùa chiền (Phật giáo).
Nghĩa của 鳥居
Danh từ
- Torii: cổng tượng trưng dẫn vào thần xã (Thần đạo) hoặc chùa chiền (Phật giáo).
- Một cổng không mái tương tự dẫn vào nhà ở.
- Thanh trên cùng của lan can.
- Thanh ngang trên cùng của cân thăng bằng dùng để đo trọng lượng.
Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (JMdict)
Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.
- Danh từ torii (Shinto shrine archway)
Câu hỏi thường gặp
鳥居 nghĩa là gì?
鳥居 (danh từ) nghĩa là Torii: cổng tượng trưng dẫn vào thần xã (Thần đạo) hoặc chùa chiền (Phật giáo).
鳥居 đọc là gì?
鳥居 đọc là とりい (romaji: torii).
Âm Hán Việt của 鳥居 là gì?
Âm Hán Việt của 鳥居 là "điểu cư". Âm Hán Việt là cách đọc chữ Hán theo tiếng Việt, nghĩa tiếng Nhật không phải lúc nào cũng trùng với từ Hán Việt.