郷に入っては郷に従え
ごうにいってはごうにしたがえgōniittehagōnishitagae
giọng máy của trình duyệt
Âm Hán Việt từng chữ (chưa đủ căn cứ để ghép âm cả từ).
郷に入っては郷に従え nghĩa là nhập gia tùy tục, nhập hương tùy tục.
Nghĩa của 郷に入っては郷に従え
Tục ngữ
- Đến nơi nào phải theo phong tục của nơi đấy.
Cụm từ
- tục ngữ Nhập gia tùy tục, nhập hương tùy tục.
Câu ví dụ với 郷に入っては郷に従え
- 郷に入っては郷に従え。 Nhập gia tùy tục.Tatoeba #353188
Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR).
Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (JMdict)
Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.
- Cụm từ when in Rome, do as the Romans do (tục ngữ)
Câu hỏi thường gặp
郷に入っては郷に従え nghĩa là gì?
郷に入っては郷に従え (tục ngữ, cụm từ) nghĩa là nhập gia tùy tục, nhập hương tùy tục.
郷に入っては郷に従え đọc là gì?
郷に入っては郷に従え đọc là ごうにいってはごうにしたがえ (romaji: gōniittehagōnishitagae).