体罰
từ thông dụng
たいばつtaibatsu
giọng máy của trình duyệt
Lưu ý: đây là cách đọc chữ Hán theo tiếng Việt; nghĩa tiếng Nhật có thể khác nghĩa của “thể phạt” trong tiếng Việt — xem nghĩa bên dưới.
体罰 nghĩa là nhục hình, trừng phạt thân thể.
Nghĩa của 体罰
Danh từ
- Nhục hình, trừng phạt thân thể.
Câu ví dụ với 体罰
- 個人的には体罰は必要悪だと思っています。 Cá nhân tôi cho rằng hình phạt thân thể là một nghĩa vụ bắt buộc không thể tránh khỏi.Tatoeba #3014644
Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR).
Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (JMdict)
Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.
- Danh từ corporal punishment
Câu hỏi thường gặp
体罰 nghĩa là gì?
体罰 (danh từ) nghĩa là nhục hình, trừng phạt thân thể.
体罰 đọc là gì?
体罰 đọc là たいばつ (romaji: taibatsu).
Âm Hán Việt của 体罰 là gì?
Âm Hán Việt của 体罰 là "thể phạt". Âm Hán Việt là cách đọc chữ Hán theo tiếng Việt, nghĩa tiếng Nhật không phải lúc nào cũng trùng với từ Hán Việt.